文学作品编辑的几点原则

jssh365

文学作品编辑的几点原则

                                                                                                                         文/仵浙江

       俗话说：好文章都是改出来的。优秀的编辑不仅要能写文章，更要会改文章。一篇写好的文章充其量是一篇作文，而只有经过编辑后才能称得上作品。编辑是文章定稿成型的一个必不可少的环节，对于作文向作品过渡起着纽带和桥梁作用。

        作文在编辑过程中一般有以下几点原则。

        一、文章具有可编辑性。一般而言，文章在筛选环节可以分为可用、备用、不用三类。可用和备用的文章具有一定的价值，而可用文章的现实性价值更明显。因此文章编辑的对象多为可用的文章，而对于不用的文章则没有任何编辑的必要。

        二、能不改就不改，能少改就少改。如果文章表达的意思和效果修改后没有多大变化，就没有必要进行修改，因为一旦修改势必改变作者写作原意。而在必须进行编辑的地方，方可进行修改，“增、删、调、换、补”，这几种手法要综合应用。但修改也要说明修改的理由，不能动不动就做大手术，改也要改得天经地义。

        三、通览全文，酌字酌句。将全文看成一个有机联系的整体，要考虑到首尾的照应性和段落间的连贯性。一般编辑至少要读三遍文章，第一遍通读全文不做修改，第二遍在理解的基础上逐字逐句进行修改，文字要放在具体的语境中分析，万不可断章取义，主观臆断；第三遍再次阅读全文审漏查缺，力求做到语言通顺，逻辑连贯。

        四、切忌手高眼低，杜绝低级错误。文学工作来不得半点马虎，在一些自己拿不严的地方，一定要向前辈虚心请教，可以通过上网、查字典等方式了解具体的来龙去脉和前因后果。对于一些常见的语法和标点符号的用法，要夯实基础，不可自以为然，以免阴沟里翻船。

        五、精益求精，永不满足。编辑后的文章最好能找身边人来评读，让他们发表一下自己的看法。自己也可以一个普通读者的身份来阅读，看看能不能理解文章的本来意思和作者真实的写作意图。文章不一定非要用文采渲染，但一定要通俗易懂。

        当然，在文章编辑中还有很多原则，但归根结底，好的作品都是创作出来的，创作来源于灵感，灵感来自生活，而又高于生活。只有在生活中多见多闻，这样在实际的写作中才能够运笔如飞，做到得心应手，游刃有余，写出好的作品来。