《教师生活365》网[师慧园]论坛

 找回密码
 必须实名注册
查看: 85|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

《师慧园》论坛欢迎辽宁省世界语协会中的‘教师会员’与本栏联络

[复制链接]

1万

主题

2万

帖子

20万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
204692
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-5-27 03:17:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
1、 首先介绍一下协会的沿革
虽说史料记载早在1911年沈阳便开办了世界语学校(由上海的熊子英先生主讲),但有组织的大规模的世界语运动还是始于上个世纪80年代初。
1981年1月1日,辽宁省世界语协会筹备委员会成立,著名世界语学者张家声先生任会长。
辽宁省世界语协会于1985年6月9日正式成立,由中共辽宁省委宣传部委托辽宁省社会科学界联合会代管。第一任会长为原沈阳市委党校校长俞未平,名誉会长为省委宣传部副部长张启胜,他们二人均是延安时期的老世界语者。第二任会长为原沈阳体育学院院长杨俊卿,名誉会长为省委宣传部副部长张启胜。第三任会长为原东北绿星科技开发集团公司董事长王仁虎,名誉会长为省委宣传部副部长高东晓。第四任会长为辽宁大学语言培训学校校长刘正坤,名誉会长为原辽宁大学校长冯玉忠。
2、为了在新世纪开创世界语运动的新局面,中华世协于2000年11月在福州及时地召开了第六届理事会扩大会议。辽宁世协五位主要领导成员出席了大会,在大会主题报告《跨越世纪,挑战未来》的感召下,开始了我们的新征程。
3、在2000年12月16日召开的辽宁世协第七届理事会扩大会议上,老会长王仁虎发表了《世界语的春天来了!》的讲话。他的讲话对推动辽宁世协的发展起到了巨大的鼓舞作用。
4、新世纪伊始,我们便将原来已经出刊过58期的活页小报《绿星》(Verda Stelo)改为彩封胶版四个印张的季刊,由于报道及时、信息量大并免费赠阅,受到国内外广大世界语者的热爱和好评。
5、为了推广世界语,辽宁世协于2001年3月3日在辽宁大学语言培训学校举办了世界语培训班,有60多名来自省内各地的学员参加了这期为时6个月的世界语培训。
6、2001年5月19日至20日,辽宁世协召开了第八届会员代表大会,组成了新的一届领导班子。在这新一届领导集体的指引下,辽宁世运开始呈现新局面。
7、为了准备组团参加在长春举行的第三届东北地区世界语大会,辽宁世协特从北京请来国际世界语学院院士李士俊先生到沈阳,给省内的一些年轻世界语者开办口语提高班。
8、紧接着,2001年8月10日至13日,在吉林省长春市举行第三届东北地区世界语大会。作为东道主之一的辽宁世协在这次大会上发挥了积极的作用。在这次会议上,首次举行了“东北地区世界语工作理事长联席会议”,与会者交流了各地世界语工作的经验,增强了联络与友谊。在这次会议上,还诞生了东北地区世界语大会会旗,通过了三省一区世界语组织关于该会旗的决议。
9、辽宁省世界语协会第八届会员代表大会之后,会长刘正坤把世界语运动(Esperanto-Movado)具体化,提出了搞世界语事业(Esperanto-Afero)的新口号,其核心工作便是:宣传、教学、应用。这三项事业并行不悖。
10、在辽宁省世界语协会的支持下,辽宁省财政高等专科学校于2001年新学期开设了世界语选修课,全校有200多名学生参加学习,任课教师为该校俄语教授孙世权。
11、同年10月12日,辽宁省瓦房店物资职业高中开办了世界语学习班,任课教师为该校英语教员王云。
12、辽宁省世界语协会之所以能有今日这样长足的发展,得益于两位在国内外享有盛誉的世界语者张家声教授和邵融教授,他们的辛勤劳动为辽宁世协的发展打下了坚实的基础。两位世界语老前辈分别于1993年和1997年仙逝,这不仅是辽宁世协的一大损失,也是中国世运乃至世界世运的一大损失。在此,我谨代表省世协全体同仁,向二老表示深深的悼念,让我们踏着他们的足迹勇往直前。为了纪念和表彰他们对世界语事业的贡献,1995年出版的《辽宁省世界语运动史》,对他们的生平分别作了详尽的报道。为了悼念邵融教授多年来对世界语事业的执着和贡献,大连世界语协会于2002年3月出版了图文并茂、洋洋几十万字的《邵融文集》,并由国际世界语学院院士李士俊作序。
13、世界语事业,不只是哪一个国家、哪一个地区的事业,他是全球性的事业。为了广泛地进行国际交流,辽宁世协会长刘正坤和秘书长焦夕洋代表协会出席了2002年8月23日至26日在汉城召开的第三届亚洲世界语大会。会议以“多元文化间的相互理解”为主题,使与会者对世界语的认识和作用又有了进一步的提高。
14、为了广泛交流和吸收其他地区世界语运动的宝贵经验,2002年10月辽宁世协派出了阵容庞大的七人组成的代表团,参加了在甘肃省兰州市举行的首届西北地区世界语大会。辽宁省丹东市世界语协会副会长孙世权教授基于自己的教学经验,在大会上作了题为“绿星在大学校园里闪耀”的报告。
15、为了给世界语者创造更多交流的机会,辽宁世协开创东北地区世界语者会话(Kunlo?o)活动。以“为北京2004UK而使用世界语”为主题的第一届合宿活动于2002年10月12日至13日在沈阳东方培训学校举行。来自东北三省八个城市的世界语者,以及来自巴西在长春任教的世界语者巴罗扎先生和来自韩国在延吉工作的世界语者朴基完夫妇应邀参加了活动。通过两天密集型的“集训”,大家在不同程度上提高了各自的世界语口语水平。
16、紧接着,2002年12月8日至9日又在吉林省长春市举行了东北地区世界语者第二届合宿活动。
17、2002年12月初,辽宁世协又派出代表参加了在广州市举行的庆祝广东省世界语协会和广州市世界语协会成立二十周年暨第二届世界语文化交流会,并向大会赠送了世界语书刊。
18、辽宁世协继荣获省社会科学界先进单位之后,于2002年度被辽宁省民政厅授予先进社会团体称号。这次评比活动据辽民函〔2002〕62文件规定,先进社团需具备的条件是:健全的组织机构和各项规章制度;较高的自身建设水平和自我发展能力;开展活动,培训学员;编辑刊物;在具有专业优势的情况下积极开展国际交流、对外联谊活动;为促进我省经济发展和社会进步作出积极贡献等。在受表彰的名单中辽宁世协名列前茅。
19、2002年底,经中华全国世协领导和世界语界专家集体评议,在申报的几十种世界语刊物中,辽宁世协创办的《绿星》被评为优秀会刊。
20、第三届东北地区世界语者合宿活动于2003年3月15日至16日在哈尔滨市黑龙江科技学院举行,参加这一活动的中外世界语者近60人。
21、为了支持2003年10月2日至5日在延吉召开的第五届中国世界语大会,2003年4月7日上午9时30分,在延边财政学校会议室举行了辽宁省世界语协会向第五届全国世界语大会捐赠仪式。辽宁省世界语协会理事刘伟杰受辽宁世协委托在捐赠仪式上宣读了捐赠辞,并将500枚胸章和105册世界语会话课本转交给延边世界语协会。
22、亚洲世运会刊《世界语在亚洲》于2003年第一期介绍了辽宁世协会刊《绿星》,4月3日,中国国际广播电台也播发了这一消息。
23、为了向全国五大和89届UK献礼,辽宁世协在中华全国世协领导和诸多世界语者的帮助下,在辽宁大学出版社和中国世界语出版社领导的支持下,编写出版了《柴门霍夫传》、《少儿世界语》和《碧海拾贝》三书。
24、第22届中日韩青年世界语研讨会及第一届中国世界语国际旅游节于2003年8月23日至25日在延吉举行。来自韩国、俄罗斯、美国和中国的世界语者共80余人出席了会议。辽宁世协派去五名代表。
25、为了迎接第五届中国世界语大会和89届UK,北京市世界语协会于2003年8月27日至31日在北京举办了第一届华北地区世界语大会。来自全国十几个省份的一百多人参加了大会。辽宁世协派代表出席了大会并作了大会发言。会间还向中国世界语之友会会长柴泽民等老一辈的世界语者赠送了《柴门霍夫传》一书。
26、第五届中国世界语大会于2003年10月2日至5日,在吉林省延边朝鲜自治州首府——延吉如期举行。来自全国(包括香港特别行政区)26个省、市、自治区、直辖市及韩国和俄罗斯的240余位世界语者出席了大会。辽宁世协派出阵容庞大的20人着装统一的代表团。在这次全国大会上,我们是唯一获得三项奖的省级协会:第一项是全国先进世界语协会,会上颁发了奖杯和荣誉证书。第二项是会刊《绿星》被评为全国优秀世界语刊物,并获得奖杯和证书。第三项是辽宁财专的孙世权教授荣获中国世界语教学先进个人称号。会上亦颁发了奖杯和荣誉证书。
27、辽宁省范围内一次最大规模的社会科学普及活动——辽宁省社会科学普及周开幕式10月10日在辽宁大学礼堂举行,同时举办了科普周首场报告会。这是一次百家学会、千名专家、百万群众参与的科普活动。10月12日在沈城著名商业街——中街举行的大型咨询活动中,辽宁世协副会长吴国江以专家身份为咨询世界语相关问题的众多市民做了解答,创造了良好的社会效益。活动之后,吴国江被省社会科学界联合会聘为“辽宁省社会科学普及咨询专家”,并颁发了聘书。
28、2004年2月17日,辽宁省社会科学界2002——2003年度“两先一优”表彰大会在辽宁会堂召开,辽宁省委宣传部部长焦利出席会议。在这次大会上辽宁省世界语协会荣获省社科界“先进协会”称号,并被授予金字奖牌及荣誉证书。
29、2004年6月24日,亚洲世运委员会主席堀泰雄一行专程来辽宁访问,在接待中辽宁世协与堀泰雄一行就彼此关心的问题进行了交流。会晤期间双方互赠礼品和书籍留念。
30、第89届国际世界语大会于2004年7月24日至31日在北京国际会议中心召开,来自51个国家的2031位代表参加了大会。我省派出了30人的代表团参加了会议。在这次会议上,辽宁世协的收获是非常大的。这表现在:
①7月24日是89届国际世界语大会的第一天,中国国际广播电台通过“世界语在前进”节目播发了对辽宁世协秘书长焦夕洋的采访,在听众中引起反响。
②由辽宁世协倡导的“国际友好城市计划”已被国际世协纳入工作内容,现已成为被多数国家及城市的世界语者一致认同的全球性活动。这项活动的主持人是国际世协执委、辽宁世协副会长吴国江。该活动作为本届大会的专题活动之一,于7月27日在胡愈之厅举行报告会。
③7月29日,89届国际世界语大会期间的亚洲世运专题会——“亚洲的行动”(Azia Agado)由主席堀泰雄先生主持,在叶君健厅举行。在亚洲各国家协会主席的工作报告之后,辽宁世协秘书长焦夕洋向与会者汇报了辽宁世协近年来的工作情况,当她向众人展示并介绍辽宁世协会刊《绿星》时,全场掌声雷动。在大会期间,辽宁世协向与会者赠送《绿星》1000份。在这样隆重的国际会议上,以省级协会获得报告权的属于绝无仅有。这也显示了辽宁世协在国际世界语运动中的地位。
④大会期间,辽宁世协作了中国太极拳讲座、教学,并在国际晚会上作了太极拳表演,这一系列活动得到各国代表的喜欢并受到好评。为此,中华全国世协授予辽宁世协第89届国际世界语大会弘扬传统文化奖。7月28日,人民日报记者张莉就这一系列的太极拳活动采访了辽宁世协秘书长焦夕洋,翌日在人民日报作了报道。
⑤辽宁世协秘书长焦夕洋以题为“享受和平”一文荣获89届国际世界语大会“我与UK”征文一等奖。颁奖仪式于7月26日下午在胡愈之厅召开的EP?(人民中国报道)读者座谈会上举行。本次征文共收到稿件24篇,评出获奖作品6篇,奖项设为:一等奖1名;二等奖2名;三等奖3名。中华全国世界语协会会长、本届大会组委会主席谭秀珠为获奖者颁奖。
⑥为了方便这次大会交流,辽宁世协专门编辑出版了《世英汉三种语言对照的常用词词典》,该书深受读者欢迎,成为大会期间的畅销书,几天内就售出几百本。国际世协书刊服务部还以每本20欧元的价格一次购买20本。另外,一年前出版的《柴门霍夫传》也深受读者欢迎;大会开幕当晚,中央新闻在介绍大会时还给《柴门霍夫传》一书作了特写镜头。
31、大会结束后的第二天,会长刘正坤以辽宁省翻译学会副会长的身份出席了在辽宁本溪市召开的辽宁省翻译学会2004年学术讨论会。在开幕式上,应全体与会者的要求做了题为“世界语的理想与文化价值”的报告,同时还介绍了在北京召开的的第89届国际世界语大会的盛况及辽宁代表团在大会期间的突出贡献,受到与会者的一致好评。不仅提高了世界语作为一个特殊语种在翻译界的地位和价值。而且为在辽宁省各高等院校开设世界语选修课奠定了基础。
32、为了尽早在高等院校开设世界语选修课,辽宁世协从参加89届国际世界语大会之后立刻开始行动。首先,着手编写适应时代要求的世界语课本,以备教学之用。辽宁世协全体同仁经过近一年时间的苦战,终于在2005年8月初出版了国内第一本供大学生使用的高等学校世界语教材《新世纪世界语教程》。
33、2005年6月19日至20日,在丹东市召开庆祝辽宁省世界语协会成立二十周年纪念大会。来自省内外各地的世界语者80多人,济济一堂,回顾二十年来的成就,展望未来,对自己所从事的事业充满了希望。
34、2005年8月11日至14日,辽宁世协派代表出席了在内蒙古包头市举行的第四届中国东北三省和内蒙古自治区世界语大会暨第二届中国国际世界语旅游节。会议期间与到会的中华全国世协领导及各省市代表广泛地交流了工作情况和经验。
35、2005年9月1日,辽宁大学新校区开设世界语选修课,有120名学生选了这一课程,采用的课本便是《新世纪世界语教程》。
36、为了能使学习世界语的学生了解世界语一百多年来的发展进程,辽宁世协决定收集资料编写世界语史教材。经过半年多的努力,出版了国内第一本高等学校世界语史教材《世界语发展史》。国际世界语协会主席雷纳托?科尔塞蒂给书写了导论,中华全国世协副会长兼秘书长、国际世协领导成员于涛为书作序。
37、辽宁世协派代表出席了2005年9月9日至10日在福建省泉州市召开的第六届全国世界语大会。在这次大会上,我省的刘正坤被推选为中华全国世界语协会第七届常务理事;焦夕洋被推选为理事;黎牧之、宋韵声、孙世权三人被推选为名誉理事。
38、中华全国世协会刊《全国世协通讯》分别于2005年第11期和第12期刊载了刘正坤的论文《世界语文学和世界语文化》和《世界语的理想》。
39、为了广泛宣传世界语,辽宁世协会长刘正坤于2005年12月15日在辽宁大学作了题为《世界语的理想与文化价值》的专题讲座,来自辽大文科类各院系的200多名学生听取了报告。这一讲座被列为辽宁大学文化素质教育内容之一。
40、2006年3月1日,辽宁大学新校区和老校区都开设了世界语选修课。辽宁大学历史文化学院还开设了世界语史选修课,据各方面的报道称,开设这门课程是人类历史的第一次,此课程的开设得到国内外各世界语界的广泛赞誉和高度评价。
41、辽宁世协考虑到省内各高校开设世界语选修课所遇到的第一个困难是缺乏世界语师资,为解决这一困难,辽宁世协与辽宁省高等学校外语教学研究会联合举办了“辽宁省高等学校外语教师世界语培训班”,共有来自省内20所高学校的外语教师58人参加培训。经过近半年的学习,基本上掌握了世界语,已具备教授世界语的资格。为省内各高校开设世界语选修课准备了师资。这一成果得到国内外世界语组织的赞许。
42、为了解山东省尤其是山东大学多年来开设世界语课的情况,今年6月24日,辽宁世协派代表出席了在山东省日照市举行的山东省世界语协会成立二十周年庆祝大会。会议期间,除互赠书籍之外,还交流了彼此在世界语推广及教学方面的经验。
43、2006年7月,辽宁世协下发了〔2006 〕01号文件,对沈阳音乐学院南校区《关于建立辽宁省世界语教学基地的申请》做了批复,同意在沈阳音乐学院建立辽宁省世界语教学基地。在高校建立世界语教学基地,这在东北地区还是首开先河,对推动世界语教学与发展必将起到积极的作用。
44、为了在全省高校中广泛开展世界语教学,辽宁世协派代表出席了今年在沈阳召开的辽宁省高等学校外语教学研究会第21届学术年会。在大会开幕式上,辽宁世协副会长张志明教授介绍了世界语目前在国内外的发展形势及刚刚结束的“辽宁省高等学校外语教师世界语培训班”的情况,号召并建议有条件的学校开设世界语选修课。
45、第九届辽宁省世界语会员代表大会经辽宁省民间组织管理局和辽宁省社会科学界联合会批准,于2006年8月5日至6日在沈阳辽宁省行政学院隆重召开,来自省内外的代表和嘉宾80余人参加了这次盛会。大会汇报了上一届理事会的工作,选举产生了新一届理事会。这一届理事会的人员组成较之以前的理事会的人员组成有了明显的变化,首先表现在文化层次上,这一届理事会领导成员的八人中,具有正高级职称的为五人,副高级职称的为三人,理事中也有相当一部分人具有中级以上职称。其次是增加了高等学校教师的成分。这种变化对协会工作的发展必将起到巨大的推动作用,今后我们还要大力发展高校教师会员。
46、8月7日,省民间组织管理局、省社会科学界联合会与东北大学专家组一行五人来到省世界语协会进行年检,省世协领导班子七人进行接待并汇报了近年来的工作,受到领导的好评。
47、2006年秋季,辽宁大学新老校区继续开设世界语选修课程。在新校区开设的世界语史课程出现了新局面,选修的学生人数达到232人,创辽宁大学开设选修课最高人数。
48、为了能使学习世界语的学生更快更好地掌握世界语口语,省内的几位世界语教师编写了一本《简明世英汉会话手册》,作为教辅材料现已发到学生手中。该书已于2006年9月由黑龙江人民出版社正式出版。

回复

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

20万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
204692
沙发
 楼主| 发表于 2014-5-27 04:56:09 | 只看该作者

还有多少人在学世界语?
——全国教学研讨会在我市东方小学召开之际的访谈
  16日至18日,第五届全国世界语教学研讨会在我市东方小学举行。
  国内世界语相关专家、教学代表性学校以及市对外文化交流协会、市社科联、钟楼区教育局的百余名代表与会。
  东方小学已成为国内延续世界语教学时间最长的小学。早在1984年,该小学就由时任英语教师、现为市世界语协会会长的张常生老师组织并创立了世界语兴趣小组。多年来,学校与日本高槻市五百住小学结成友好学校,开设世界语校本课程,成立世界语社团,还成为“全国世界语教学试点学校”。
  “世界语,其实就是以28个字母表达的‘国际普通话’,传达的是一种世界大同、和平友好的理念。”与会的亚洲世界语运动委员会主席王瑞祥介绍,“作为一种辅助性语言,世界语不属于某一特定的民族或国家,十分中立,也不是要取代别的语言,而是希望能更为自如地表达。”
  据悉,全国约有40万人学习过并使用世界语。
  需要多长时间学会世界语呢?据介绍,波兰人柴门霍夫最初创立世界语时,有900个词根,但仅需要300个词汇就能简单交流。有欧美语言学习经验的人,最快1天就能掌握拼写规则;而大多数人,也只要3个月到1年就能学会。
  “词根就像王码五笔中的字根,即便不懂其意,也能听说读写。”有趣的是,就像汉语里“水井”可以拆分成“井”和“水”,并重新组合成“井水”一样,世界语中也有类似。
  对于此次承办研讨会的东方小学而言,通过启蒙式教育教学,能帮助学生置身全球范围拓展视野,追寻“绿色和平”的梦想。“我们现在关注如何提高世界语教学的有效性和普及性。”
  据了解,目前我市东方小学常年保持有150个学生在学习世界语;1984年至今,共有2500个学生学习世界语。
  本报记者 何嫄
  
  世界语
  目前,世界语已成为使用最为广泛的国际辅助语,全球150多个国家和地区都有世界语组织和世界语者。
  世界语从1905年起传入我国,曾受到蔡元培、鲁迅、周作人、胡愈之、巴金、恽代英和孙中山、陈独秀、钱玄同等人的学习或推崇。
  这种人造语,书写形式采用拉丁字母,1个字母只发1个固定音,且音值始终不变,也没有不发音的字母,语音与书写完全一致,且每个词的重音固定在倒数第2个音节上。基本规则只有16条,比较容易掌握。

回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

20万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
204692
板凳
 楼主| 发表于 2014-5-27 04:56:40 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

20万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
204692
地板
 楼主| 发表于 2014-5-27 04:57:35 | 只看该作者
世界语:圈子里的寂寞繁荣
  第98届国际世界语大会上,来自中国山东和江苏苏州的非物质文化遗产传承人和民间艺术大师,与来自世界各地的世界语者进行互动和交流。图为参观者纷纷驻足欣赏精湛的手工艺展示。侯贺良摄
  来自山东高密的《蛙》要“说”世界语!
  近日,在冰岛召开的第98届国际世界语大会上,中国代表团负责人表示,诺贝尔文学奖获得者莫言的作品《蛙》将推出世界语版本。面对这条消息,许多人都遇到了一个障碍——什么是世界语?
  本报记者 牛春梅
  今天恰巧是世界语创立日,这门由波兰眼科医生柴门霍夫创立的国际辅助语言,已有126年历史。但它在中国,经历过上世纪八九十年代的高潮之后,近二十年来渐渐变成一个相对较小的圈子里的活动,关注它的人越来越少,许多人甚至根本不知道世界语的存在。
  从“挤破门”到“几十人”
  上世纪八九十年代是世界语在中国的黄金时期,当时很多人把世界语当成一种谋生、发展的技能,一时之间趋之若鹜。
  一位世界语者回忆,那时贵州有个新华函授学校教世界语,居然有40万人报名参加。全国各地寄去的信把贵阳市邮电局局长愁坏了,他对新华函授学校的校长说,“你一天的信够我们拣一年了。”北京世界语协会副会长王彦京介绍,当时北京有几千人同时学习世界语,许多教授世界语的夜校都快被前来学习的人挤破了门。
  但没几年,大家就发现,这其实是一门在实际生活中几乎没有用武之地的“屠龙之技”,世界语者的人数迅速回落。目前,中华全国世界语协会注册会员仅有一千多人。北京世界语协会活跃的会员只有几十人,大多数还是上世纪八九十年代接触世界语的老人儿。
  世界语在中国的发展更多的还是依靠民间力量,传播和推广的渠道都非常有限,加上它的实用性不足,使其影响力更加微弱。人们了解世界语的渠道五花八门,有人是在翻字典时无意看到的,有人则是在英语听力考试中接触到的。网友nisai说,他是上大学的时候,偶然在图书馆里看到世界语的书,饶有兴致地学了一个礼拜后,发现一点用都没有。
  对于今天的80后、90后而言,世界语甚至从来没有存在过,山东姑娘张晓彤曾经就是其中的一位。2006年,张晓彤填报大学志愿时,曾经学过世界语的妈妈,为她选择了中国传媒大学的世界语专业。妈妈选择这个专业,一方面是因为对世界语有感情,另一方面也是觉得这个专业学的人比较少,将来会“物以稀为贵”。张晓彤说,他们班一共招了11个人,在报考之前大多数人都从没听说过世界语。
  冷清背后藏着红火
  张晓彤每次跟别人说起自己学的专业是世界语时,都会遇到诧异的目光。年轻人会问,那是什么东东?年长一些的人则会感慨,怎么,还有人学这个东西吗?的确在许多人印象里,世界语随着当年的热潮过去之后就已经“死”了。但中华全国世界语协会副会长陈实却不同意这种观点,她更愿意拨开圈外人冷漠的目光,引领人们走进世界语者中间,那里是另外一番火热景象。
  淘宝上有专门的世界语书店,百度有世界语贴吧,各种世界语的网站、论坛也非常火热。《红楼梦》等中国四大经典名著均推出了世界语版本,暑假还有各种学习班。
  陈实说,在世界范围内,中国的世界语活动属于比较活跃的。此次国际世界语大会开幕前,冰岛总统还专门会见了中国世界语代表团一行。
  陈实认为,在上世纪八九十年代的世界语学习热过后,中国的世界语并未完全没落。目前,国内世界语的推广主要通过教学、举办普及推广活动、多种形式的论坛和讲座等形式进行。教学方面,除了中国传媒大学不定期招收世界语专业本科生外,在一些小学、中学和大学也有世界语教师通过选修课、校本课等形式进行世界语的教学活动。据了解,北京海淀区永泰小学就开设了独具特色的世界语课程,二年级的小学生都会学习一年的世界语。
  我国还拥有官方开办的世界语媒体,一个是中国外文局所属《中国报道》世界语网络版和中国网的世界语版,一个是中国国际广播电台世界语广播,以广播和网络形式向各国世界语者传递中国信息。今年,由中华全国世界语协会和山东枣庄学院共同合作建成的世界语博物馆,已经在枣庄学院试运行,这也是世界上占地面积最大、馆藏排世界第四的世界语博物馆。   
  是“暗号”也是通行证
  有的国家有成百上千人在学世界语,有的国家只有几个人,他们分布在全世界几十个国家,因而勾连起一个稀疏却温暖的网络。对世界语者而言,这种语言有时更像是一个暗号或是一张通行证。说起他们共同的语言时,他们之间就会有一种亲人般的关系。
  王彦京说,有一次北京的世界语者郑伯承因为工作去美国开会,事前他给当地的世界语者发了邮件。等他到了美国,当地的世界语者都赶了过来,还制定了详尽的旅游行程,大家排着队带他去旅游。和他一起开会的同行都很奇怪,他怎么在美国有那么多朋友。
  武汉的世界语者彭争鸣,每年都会去欧洲待两个月。他的法宝是一本世界语协会印发的册子,上面详细记载了各个国家或地区、城市世界语协会负责人的联系方式。这本册子每年都更新,世界语者称为《年书》。《年书》上写得很清楚,你到哪个城市可以联系谁,他愿意提供什么样的招待条件,有偿还是无偿,管住宿还是包三餐,甚至能不能吸烟,都写得很清楚。
  相比之下,王天义从世界语中获得的收获更为实惠。1993年辞职的他,发现自己除了懂世界语外再无所长,就决定依靠世界语谋生。世界语协会里有一个世界语贸易组织,相当于一个商会。很多的世界语商人在这个组织里交流商业信息,王天义靠从商会得到的信息,了解中外货品差价,知道去哪里卖什么是赚钱的。这些年他做过很多种买卖,在巴尔干半岛卖过鞭炮,在巴西卖过玻璃砖和保温瓶胆。王天义说,用世界语做生意,除了有一个顺畅的沟通途径之外,因为有共同的语言作为文化背景,世界语者彼此的信任感也更强。
<INPUT style="DISPLAY: none" value=0 type=checkbox name=titlecheckbox sourceid="SourcePh">

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 必须实名注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|《教师生活365》网[师慧园]论坛  admin.php?action=setting&operation=basic

GMT+8, 2024-9-20 13:26 , Processed in 0.153256 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表