《教师生活365》网[师慧园]论坛

 找回密码
 必须实名注册
楼主: jssh365
打印 上一主题 下一主题

王建交:请然然小朋友看

[复制链接]

1万

主题

2万

帖子

20万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
204692
51#
 楼主| 发表于 2015-5-30 06:50:26 | 只看该作者
菜虫曾喜欢的若干图画书之不完全书目(增补版)/蔡朝阳

上周六上午,苍南朋友相邀,给当地幼儿园老师和部分家长讲绘本。之后有朋友追讨绘本书目,突然想起我之前有过这个不完全书单,不如重新梳理一下,发在公号。
说起来,我开始喜欢绘本,还真跟苍南朋友有很大的关系。我初为人父时,仗着自己读过一些书,还是有一些知识倨傲的,以为育儿乃是小道,而民主化才是大道。那一年去苍南参加一个会议,当时还未通动车,临走前林日正兄陪我去一家绘本书店,买了好多绘本相赠。这些绘本,以及诸位叔伯阿姨三大姑七大妈从祖国各地给菜虫寄来绘本,让我成为了一个绘本爱好者。
绘本在近十多年来在中国的推广,确是这一代孩子的福音。因此我深为感激那些在绘本领域的拓荒者,他们十几年如一日的推广绘本,终于让这个美好的事物,得到了大家的认可与喜欢。从我的一些了解,发现绘本甫入国门,被国人接受的过程,也并非一件易事。但绘本传递美,传递善意,就像我在给《荷塘月色》这一绘本的书评里写的那样:唯爱与美传之恒久。
以下的绘本基本上为我与菜虫共读过,但择其喜欢。所以这是一个很个人化的绘本书目,不是学术性的,也不是阶梯式的,所以绝非权威,仅是一个爱读书的奶爸,与孩子的共读时光。仅供参考,概不负责。
还有朋友问我初级入门该如何选择童书。我的意见是参考以下四条:
1.以大奖为准,主要指全球儿童绘本三大奖:美国凯迪克奖(Randolph Caldecott Medal)、国际安徒生文学大奖(Hans Christian Andersen Award)、英国凯特格林威奖(The CILIP Kate Greenaway Medal);
2.以创作名家为准;
3.以翻译名家为准,大陆比较著名的有任溶溶、朱自强、彭懿、阿甲等,台湾有郝广才、余治莹、方素珍等;
4.以出版名社为准,如蒲蒲兰绘本馆、蒲公英绘本馆、启发文化等。

这个书目第一版时发在天涯博客,现在重新整理,有几本加了一点我的小评论。还有几本我专门写过书评,可搜看。
  
一、套装系列5
1.《斯凯瑞金色童书》系列
理查德·斯凯瑞 / 李晓平 / 贵州人民出版社 / 2007-6
这套书前后大概读了有5年,读得滚瓜烂熟。其中最滑稽的一件事,是有一次菜虫要我一起找金虫子在哪里,我才恍然大悟,原来每一页上都有一个金虫子。我这个爸爸只读文字,不读图,而菜虫对图的观察是那么仔细。

2.《花格子大象艾玛》系列
()大卫·麦基(Mckee.D.)/ 任溶溶 / 少年儿童出版社 / 2007-4-1
这是我与虫妈自己买的第一套童书。读完花格子大象艾玛的故事,菜虫喜欢去必胜客,因为必胜客的取餐处所贴瓷砖,花色跟艾玛一模一样。

3.《小兔汤姆》系列
(法)玛莉-阿丽娜·巴文 图,(法)克斯多夫·勒·马斯尼 文,梅莉 译/ 2008-01-01/ 海燕出版社
这套书是朱煜熊所推荐。现在出到第四辑了,我与菜虫只读了前面两辑,尤其是第一辑,为我们解决了很多麻烦。这套书深刻说明了“故事知道怎么办”的道理。

4.《我的感觉》系列
(美)斯贝蔓(SpelmanC.M. / 黄雪妍 / 电子工业出版社 / 2007-6

5.《小玻系列翻翻书》
艾力克·希尔 / 彭懿 / 2007-9
立体书,捉迷藏,2岁时可看,乐趣多多。兔老师寄赠。

6.《我的第一套职业体验书》
作者: 布茨科绘 出社社: 北京科技 译者: 郭静

7.《神奇校车》
乔安娜 柯尔(图)、布鲁斯迪根(文) / 蒲公英童书馆 / 2011-1 /
一年级时所读,鼓励孩子爱上科学。
  
二、经典作者与经典绘本

8.《好饿的毛毛虫》
()艾瑞·卡尔 / / 郑明进 / 明天出版社 / 2008-4

9. 《棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》
()比尔·马丁 文、()艾瑞·卡尔图 / 李坤珊 / 明天出版社 / 2013-1

10.《大卫不可以》《大卫惹麻烦》《大卫去上学》
[]大卫·香农 / 余治莹 / 河北教育出版社
超级有爱,不可不读。

11.《是谁嗯嗯在我头上》
(德)霍尔茨瓦特、(德)埃布鲁赫 / 方素珍 / 河北教育出版社 / 2007-4 /
有一段时间菜虫不肯自己去坐便器恩恩,我们就读这本书给他听。

12.《我不知道我是谁》
乔恩·布莱克、阿克塞尔·舍夫勒() / 邢培健 / 南海出版公司 / 2007-8
认识自我是一件好难的是啊。达利B可以加入走神朋友圈。

13.《逃家小兔》
/玛格丽特·怀兹·布朗、图/克雷门·赫敏 / 黄迺毓 / 少年儿童出版社 / 20055
菜虫说他要变成飞机,我说,你要是飞机,爸爸就是飞机场,你飞再远,也要回到飞机场。从此菜虫断了离家出走的念想。

14.《云朵面包》
(韩)白嬉娜 文/图、(韩)金乡寿 摄影 / 陈艳敏 / 上海人民美术出版社 / 2007-03 /
庆姐寄赠。我有文章,被《云朵面包》所改变的生活,可从微信公号“新童年走神志”搜看。

15.《我想吃一个小孩》
[] 西尔维娜·多尼奥 著、[] 多萝蒂·德·蒙弗里绘 / 文小山 / 北京科学技术出版社 / 2009-2 /
汗。

16.《宝藏》
()尤里·舒利瓦茨 / 彭懿、杨玲玲 / 二十一世纪出版社 / 2012-5 /
这个书我给高中生也读过,配合小说《牧羊少年的奇幻之旅》。

17.《谁想要一只便宜的犀牛》
()谢尔·希尔弗斯坦/ / 任溶溶 / 南海出版公司 / 2007-7

18.《爱心树》
[]谢尔·希尔弗斯坦 / 傅惟慈 / 南海 / 2007.07

19. 《失落的一角》
谢尔·希尔弗斯坦 / 陈明俊 / 南海出版公司 / 2008-3

20.《我爸爸》《我妈妈》
[英国]安东尼·布朗 / 余治莹 / 河北教育出版社 / 20074

21.《世界为谁而存在》
()汤姆·波尔 文、(澳大利亚)罗伯·英潘图 / 刘清彦 / 湖北少年儿童出版社 / 2009-6 /
周姐所赠。儿童哲学启蒙读物。

22.《好好照顾我的花》
郝廣才、吉恩盧卡(圖) / 格林 / 2002-12-01
有人说这是成人绘本,我倒觉得不一定。因为成人与儿童视角不同,所见自也不同。另外,我买的这本是台版绘本,好贵。

23.《雪人》
雷蒙·布力格 / 少年儿童出版社 / 20063
我最喜欢的两本绘本之一,看得我心疼。兔老师寄赠。

24.《石头汤》
()琼·穆特 / / 阿甲 / 南海出版公司 / 2007-6-1 /
排演绘本剧最合适了。

25.《卡夫卡变虫记》
()劳伦斯·大卫|译者:邢培健|绘画)戴勒菲妮·杜朗 / 邢培健 / 南海出版公司 / 2009-10 /
绘本版的《变形记》。可是意蕴好深。我以为说的是现代病。

26.《母鸡萝丝去散步》
佩特·哈群斯 / 上谊出版部 / 少年儿童出版社 / 200601

27.《蚯蚓日记》
/朵琳·克罗宁、图/哈利·布里斯 / 陈宏淑 / 少年儿童出版社 / 2005-9-1

28.《花婆婆》
[]芭芭拉·库尼 / 方素珍 / 河北教育出版社 / 2007-4-1
这就是唯爱与美传之恒久啊。

29《千万别去当海盗》《海盗从不换尿布》
()梅林达·朗 文、()大卫·夏农图 / 任溶溶 / 南海出版公司 / 201010

30.《你看起来好像很好吃》
宫西达也 / 杨文 / 二十一世纪出版社 / 2009-1
31.《今天运气怎么这么好》
()宫西达也 / / 彭懿 / 南海出版公司 / 2007-6-1
32.《好饿的小蛇》
[日本]宫西达也 / 彭懿 / 二十一世纪出版社 / 20075 /
以上是恭喜大爷的作品,我没列举完全,蒲蒲兰绘本馆有全集出版。可一一搜集之。

33.《我也可以飞》
[]让罗姆·瑞利亚 / 麦小燕 / 湖北美术出版社 / 20075
2008年批判小学语文教材时,我曾引用这个绘本,来跟人教社课文《自己去吧》相比较。这个绘本最重要在于,告诉孩子,在获得技能之前,你的每一次努力,都是有意义的,都不会白费。

34.《吃书的狐狸》
()弗朗刘斯卡·比尔曼|译者:王从兵|绘画)弗朗刘斯卡·比尔曼 / 北京科技 / 2009-5
爱书人的隐喻。

35.《活了100万次的猫》《五岁老奶奶去钓鱼》《绅士的雨伞》
佐野洋子 / 唐亚明 / 接力出版社 / 2004-10 /
前面说我最喜欢的绘本有两本,《活了100万次的猫》是另一本。再没有别的绘本,像《雪人》和这本这样,让我感动而深思的了。

36.《憋不住,憋不住,快要憋不住了》
()土屋富士夫 / / 彭懿 / 贵州人民出版社 / 2011-6 /
闹剧,一定要读。

37.《三只小猪》《疯狂星期二》《七号梦工厂》《艺术大魔法》等
()大卫·威斯纳 / 彭懿 / 浙江少年儿童出版社 / 2008-09

38.《书中书》
(瑞士)约克·米勒 / / 赖静雅 / 河北教育出版社 / 2011-4
一个神奇的创想。

39. 《我讨厌妈妈》
酒井驹子 / 彭懿 / 南海出版公司 / 2007-6 /
这里其实我还想推荐《大嗓门爸爸》和《大嗓门妈妈》两书,我觉得是成年人的自我反思。另一则是对孩子的情绪安慰。

  
40. 《爷爷变成了幽灵》: 海豚绘本花园系列
[丹麦]金·弗珀兹·艾克松/文、[瑞典]爱娃·艾瑞克松/ / 彭懿 / 湖北美术出版社 / 2007
理解死亡。

41. 《勇气》 : 新经典文库
()伯纳德·韦伯 著、()伯纳德·韦伯图 / 阿甲 / 南海出版公司 / 20070401
读完这本书,可以鼓励孩子一个人去睡觉了。

42.《迟到大王》
()约翰·柏林罕 / / 党英台 / 明天出版社 / 20102 / 33.80
迟到大王,就是此虫本人。

43.《和甘伯伯去游河》
(英)约翰·伯宁罕 / 林良 / 河北教育出版社 / 2008-09 /

44.《驴小弟变石头》
威廉·史塔克 / 张剑鸣 / 少年儿童出版社 / 2005-12 / 28.8
读完这本书,一直到一年级,菜虫都喜欢捡乱七八糟的石头回家,放在我书架上,不许丢掉。

45.《小恩的秘密花园》
文:[]萨拉·斯图尔特、图:[]戴维·斯莫尔 / 郭恩慧 / 河北教育出版社 / 2007-11
这也是我看到热泪盈眶的绘本。我有短文介绍,可搜我博客看看。

46. 《有个老婆婆吃了一个苍蝇》
()西姆斯·塔贝克 / / 杨鹏 / 南海出版公司 / 201011
闹剧。

47.穿越魔镜》
()安东尼·布朗 / / 阿甲 / 河北教育出版社 / 2011-10
寻找魔法的克力,曾从此书获得灵感。

48. 《田鼠阿佛》《小黑鱼》《字母树》《世界上最大的房子》等
()李奥尼编绘 / 阿甲 / 南海出版公司 / 2010.1 / 29.80
我有一个很好玩的一个观察:其实我不是很喜欢李欧·李奥尼,而我的理科男的朋友,却有很多极爱这个绘本作者。比如无锡多爸,比如成都阿信兄。可是对我们这些读了古典文学,读了禅宗出来的文艺青年,田鼠阿佛那点小联想,算个啥啊。

49.《讨厌黑夜的席奶奶》
文:[]凯利·杜兰·瑞安、图:[]阿诺德·洛贝尔 / 林良 / 河北教育出版社 / 2009-7
好书,寓意深刻。我们为了反对一个坏事物,结果毁掉了自己的生活,反而没有精力去过我们自己的美好生活了。

50. 《小魔怪要上學》
瑪莉•阿涅絲•高德哈、大衛•派金斯 / 李英华 / 湖北长江出版集团 / 2014-6 /

51.《这是一本书》
()莱恩·史密斯 / 陈科慧 / 二十一世纪出版社 / 2012-5 /

52. 《一条聪明的鱼》
()克里斯·沃梅尔 / / 常立 / 连环画出版社 / 2014-6 /
我有书评,名字是《世界起源于一个idea》,可搜我微信公号看。

53.《别让鸽子开巴士》
[] 莫·威廉斯 / 阿甲 / 南海出版公司 / 200903 /
54.《别让鸽子太晚睡》
[] 莫·威廉斯 / 阿甲 / 南海出版公司 / 200903

55.《七只瞎老鼠》
()杨志成 / / 王林 / 河北教育出版社 / 2008-5-1

56.《只有女巫才会飞》
()艾莉森·麦吉 文、()俞泰恩图 / 馨月 / 二十一世纪出版社 / 2013-1

57.《大英雄威利》
()安东尼·布朗 / / 蒲蒲兰 / 二十一世纪出版社

58. 《我喜欢书》
()安东尼·布朗 / 余治莹 / 河北教育出版社 / 2007-4
之所以买这本书,以及《书中书》,以及《这是一本书》,就是为了告诉菜虫:这是书。

59.《獾的礼物》
苏珊·华莱 / 杨玲玲、彭懿 / 少年儿童出版社 / 20069
仍是死亡教育。

60.《一本关于颜色的黑书》
【委内瑞拉】梅米娜·哥登文、露莎娜·法利亚图 /朱晓卉 / 接力出版社 / 2010-1

61.《耗子大爷在家吗》
周翔 / / 明天出版社 / 2012-11 /
62.《一园青菜成了精》
周翔 / 明天出版社 / 2008-7
以上两本几乎是唯二的我给菜虫读过的国产绘本了。另外熊亮的给菜虫读过。这里所列的这两个,诙谐有趣,是国产故事中很少的没有说教的、单纯只有打打闹闹本身的故事了。因为没有说教,也没有传统文化的忠信孝悌,我才敢于才菜虫读。

63.《小威向前冲》
作者: (英)艾伦出版社: 贵州人民出版社   译者: 李小强  出版年: 200810
性教育,嘿嘿。其实还有两本日本人做的书也可以推一下:《小鸡鸡的故事》和《乳房的故事》,都是性教育的,蒲蒲兰出品。
原文地址:儿童绘本在线阅读资源精选作者:助推器
儿童绘本在线阅读资源:
1. http://www.childrenslibrary.org/
有很多精彩的绘本,可以在线阅读。现有15种语言,美国马里兰大学和旧金山非牟利组织互联网库(Internet Archive)是主催机构,目标是3至13岁的儿童。

2.
http://childrensbooksonline.org/library.htm
汇集了多种语言版的儿童文学绘本,制作的精良

3.
http://www.magickeys.com/books/
提供了很多儿童书籍在线阅读的网站,并且大多数都是带有插图的版本。

4.
http://trmg.designwest.com/index.html
鹅妈妈的诗歌(英文),经典的英文儿童诗歌和童谣,都配有色彩柔和,笔触细腻的插图。

5.
http://www.the-office.com/bedtime-story/indexmain.htm
提供了大量儿童故事在线阅读的网站,大多数故事都非常短小,却很生动,并且带有动态的可爱插图。




回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 必须实名注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|《教师生活365》网[师慧园]论坛  admin.php?action=setting&operation=basic

GMT+8, 2024-10-4 10:29 , Processed in 0.134821 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表